（1）来稿内容务必实事求是，不得侵犯他人著作权。稿件应论点明确，论据可靠，数字准确，文字精练。
（2） 文稿要求交投微机打印稿,并附带软盘，也可通过E-mail投稿。全文篇幅一般不超过6 000字(包括图、表)。文中计量单位一律采用国家法定计量单位。
（3） 文章需附有英文题目、作者及所在单位的英译名和 3～8 个中、英文关键词， 超过3 000字的文章需有中、英文摘要（200～400字）。
（4） 图表应尽量精简，表格采用三线表，图表随文排，图中数据文字应清晰，线条用黑色。
（5） 来稿请附作者简介，包括所有作者的性别、年龄、职称、职务。来稿如属科技成果，请注明获奖情况。
（6） 参考文献只需择主要者列出，未公开发表的资料请勿引用。按文内出现的先后次序编号，并在正文涉及处的右上角注明序号，参考文献按顺序列于文尾。文献诸项应按下列顺序书写：
期刊：作者.文题[J].刊名，年份,卷(期)：页.
专著：作者.书名.版次.出版地：出版者，年份.页.
（7）来稿请自留底稿，一般不退稿。收到本刊收稿回执后6个月未接到本刊采用通知者，可自行处理稿件。稿件一经采用，即按本刊规定致酬，并赠当期本杂志两份。
（8） 凡向本刊投稿并被录用的稿件，将一律由编辑部统一上网，进入英特网提供信息服务。凡有不同意见者，请另投他刊。本刊所付稿酬包含刊物内容上网服务报酬。
（9） 来稿请寄：水利部 《水利水电技术》 编辑部， 地址：北京市海淀区玉渊潭南路3号C座，邮政编码：100011，电话：（010）63205971， E-mail：water@waterinfo.com.cn
（10）请注明作者的通信地址、邮政编码和联系电话和E-mail。